lunes, 29 de enero de 2018

La pereza de leer se ha acentuado

Trato de leer todos los días, aunque sea un poco: cuentos, novelas cortas, novelas largas, artículos, noticias, lo que sea.

No solo porque es una de mis mayores pasiones (aparte de escribir y jugar ajedrez), sino porque me hace mejor y más inteligente; me ayuda a cuestionarme y a cuestionar todas las cosas.  La lectura me plantea preguntas filosóficas, políticas, morales, en fin, de toda índole.

Leer es como ir al gimnasio intelectualmente pues la lectura, a diferencia de otras actividades cotidianas como ver la televisión o escuchar la radio, nos obliga a procesar la información y estimula nuestra imaginación.

En cualquier texto uno está obligado a imaginarse el entorno, los personajes, las situaciones, los sentimientos, etc.  Cada uno tiene que visualizar individualmente lo que lee.  Este proceso no ocurre cuando vemos una película.

Pero no es de esto que quiero escribir.  Suficientes artículos hay ya que tratan sobre los beneficios de leer.

El día de ayer fui al cine y por enésima vez me encuentro que casi todas las películas están dobladas al español.

Cartelera de ayer (29 de enero de 2018)

Ahora, estos doblajes no los traen a nuestros cines porque sean mejores (perderse las voces de los actores que ganan premios para escuchar un doblaje latinoamericano no es lo más atractivo) sino porque sencillamente evitamos la lectura a toda cosa; es más fácil y lo preferimos así.  No nos gusta leer los subtítulos o “leemos lento y nos perdemos la película”.

Es triste ver como la pereza de leer se ha acentuado de tal manera que nos perdemos de una parte importante de la cinematografía con doblajes que en la mayoría de los casos son de mala calidad.


Cada vez que voy al cine le tomo una foto a la cartelera porque, aparte de que me disgusta, me sigue pareciendo increíble.  Tenemos que incentivar el hábito de la lectura, tenemos que seguir trabajando en nosotros mismos porque como bien dijo el escritor Mempo Giardinelli: "Un pueblo que no lee está condenado a la extinción"

Cartelera de Cine (Aproximadamente 22 de noviembre de 2017)

Cartelera de Cine (Aproximadamente septiembre de 2017)

No hay comentarios.:

Publicar un comentario